THE FRAGMENTS OF
This project has been made possible
with a grant from the Honors College at the University of Oklahoma through
its Undergraduate Research Opportunities Program!
I would to thank my faculty sponsor, Dr. Laura
Gibbs, for the hours and hours she spent working with me on this project.
I would also like to thank the Honors College
for the books, software, and hardware that made building this website possible.
Greek Texts and Text Notes
The Greek texts almost entirely came from Diels
and Kranz's Die Fragmente der Vorsokratiker. In some cases,
DK gives the complete context for a fragment, and I extrapolated the fragments
as either Robinson or Johnstone
had previously done. Any emendations or textual problems are noted
in the text notes, and I found these either in commentaries from other
editions or by observing myself differences between different editors texts.
I typed these fragments myself in beta code and in transliteration,
and I used Sean
converter to produce the Greek texts from my beta code.
The English translations of the fragments on this site come from John
Burnet's Early Greek Philosophy (unless otherwise noted).
I have made some adjustments to some translations, and some I translated
myself: I marked these by putting my own translated words in bold.
Barnes, Jonathan. Early Greek Philosophy. Penguin Books, 1987.
Barnes, Jonathan. The Presocratic Philosophers. Routledge,
Burnet, John. Early Greek Philosophy. London, 1920. The complete
text of this book is online at Evansville.
Diels, Hermann. Die Fragmente der Vorsokratiker. ed. Walther
Kranz. Berlin, 1951. I used the pages from this book as reproduced
in Johnstone's book.
Guthrie, W.K.C. History
of Greek Philosophy. 2 Vols. Cambridge UP, 1962.
Johnstone, Henry W., Jr. Heraclitus' Perì Phûseos.
Mawr Commentaries, 1984.
Kahn, Charles. Anaximander
and the Origins of Greek Cosmology. Hackett Publishing, 1994.
Kahn, Charles. The Art and Thought of Heraclitus. Cambridge
Kirk, G.S., J.E. Raven & M. Schofield. The Presocratic Philosophers.
2nd edition. Cambridge UP, 1983.
Marcovich, M. Heraclitus, editio maior. Merida, Venezuela,
Mourelatos, A.P.D. The Pre-Socratics. Princeton UP, 1974.
Robinson, T. M. Heraclitus:
Fragments. U Toronto P, 1987.
site is maintained by Randy
Hoyt. Please send questions, comments, and suggestions here.